How to remote (push) install a xbox store purchase to xbox from Mac

I couldn't find out how to push an xbox game install to the console with Google searches. Here's what I learned on my own.

1. Go to xbox store.
2. Login
3. From profile picture choose 'My Microsoft Account' 
4. Click Order History
5. Click on appropriate order
6. The bold text below the order number is actually a link. It's evidently a secret
7. Click on the link (Resident Evil ...)
8. You'll the item description in the store. There's a button to push install.