Create Spotlight indexes for networked volumes

macosxhints - 10.4: Create Spotlight indexes for networked volumes

This procedure won't work for me, but it suggests a utility will be out soon to make this process invisible.