After much suffering I discovered AirPlay is not compatible with "Extend Network" on my @2012 AirPort Express.
Would be helpful if Apple documented this.
When I enabled Network Extension I had frequent dropouts. Switched to Join Network and it's fine.
Maybe my location is pathological, but I bet I'm not alone.