A very nasty bug. To recover you need to switch to an earlier version! Affects people who named a project using an initial "." character. That was legal in the old version, illegal in the new. See Aperture: Folders or Projects missing after 1.5 update installed.
From other kb articles it sounds like a patch for Aperture is on the way soon. I'll be waiting until they finally fix the non-functional date metadata.